Útiles Escolares Parte 2 – K’a’ re ru re li tzolok

Compartimos la segunda parte y traducción de los útiles escolares del español al idioma maya Q’eqchi’. Recuerda compartir este post con tus amigos y familiares, esperamos te sea útil.

Acuarela = Ha’hob’resb’on
Agenda = Tusleb’ k’anjel
Almohadilla para pizarra = Sachleb’ tz’iib’leb’aal
Archivador = K’uuleb’ hu
Cartel = Eetalinb’il hu
Compas = B’isleb’ kotolal
Corrector lápiz = Ha’il sachleb’
Crayones de madera = B’onleb’ che’

Crayones de cera = Q’unil b’onleb’
Estuche geométrico = K’iila juch’b’isleb’
Estuche para lapiceros = K’uuleb’aal tz’iib’leb’
Folder = K’uuleb’ perel hu
Stikers = Letzk’utleb’ esil
Tablero = Yiib’ab’aal eetalil
Temperas = Ha’il b’on
Transportador = B’isleb’ tehelal
Fomi = Sob’sob’il hu

Goma = Ha’il letzleb’
Grapas = K’axonel hu
Libreta = Ch’ina tz’iib’leb’aal hu
Maqueta = K’utleb’ eetalil
Marcador = Tob’o’tz’iib’leb’/nimqi tz’iib’leb’
Maskintape = Pimil latzleb’
Mochila = Iiqaal
Papel = bond Perel saqi hu

Papel de China = Suq’suq’il hu
Periódico = Hu aj puktasinel esil
Pincel = Ch’ina yuleb’ b’on
Portalapicero = Xna’aj tz’iib’leb’
Resaltador = K’utb’esiil tz’iib’
Sellador = Letzlanleb’
Silicón en barra = K’atom Letzleb’

👉Youtube: https://youtube.com/channel/UCjf3QZP6wShMWvtbGkhmRJg
👉Cualquier corrección haznos saber.
© Copyright 2022. Todos los Derechos Reservados – Aprendo Q´eqchi´